Hong Kong Observatory vs wttr.in

The Hong Kong Observatory's Open Data API exposes roughly 50 machine-readable datasets covering real-time weather observations, 9-day forecasts, lightning counts, tropical cyclone tracking, tidal predictions, UV index and radiation levels, plus historical rainfall and sunshine records, for Hong Kong and nearby waters. It is a free, keyless service built for machine-to-machine consumption, mirrored on the government's data.gov.hk portal alongside the Observatory's own documented endpoint.

wttr.in returns weather reports as ASCII art directly to curl, wget, or a plain browser request, so there's no client UI to build. It's a standalone open-source Go service with plain-text, colorized ANSI, PNG, and JSON output modes, and needs no signup or API key.